Истории успеха – Как снова начать гореть своим любимым делом

🔸 Всё самое важное об Etsy есть в Настольной книге Etsy-продавца

🔸 Как получать оплаты от иностранных покупателей с помощью Boosty

🔸 А вот так работает поиск Etsy и подбор ключевых фраз

Все мы, когда только начинаем заниматься любимым делом, готовы посвящать ему 28 часов в сутки. Но по мере того как время идёт, в жизни могут случаться различные ситуации, влияющие на нас и наше мироощущение. В этой статье пойдёт речь о девушке, которая снова поверила в свои силы и захотела заниматься своим любимым делом после сложных жизненных этапов.

Данная статья подготовлена на основе материалов, опубликованных на Этси. Оригинал можно прочитать здесь. Я лишь перевела её для вас с английского языка. Итак, приступим!

Своей историей с нами делится Mitsy, владелица магазина ArtMind. “На протяжении многих лет я находила смысл и огромную радость занимаясь керамикой и продавая её в своём магазине на Этси. Но после того, как в моей семье случилось печальное событие, я потеряла страсть к этому занятию. Мне было тяжело фокусироваться на работе, и я постоянно искала поводы, чтобы отвлечься. У меня пропал энтузиазм к занятию керамикой, мне казалось, что я занимаюсь не творчеством, а рутинной работой. Даже самые легкие задачи казались мне наказанием. И тут случился заказ от покупательницы, общение с которой помогло мне ожить”.

Photo by ArtMind

“Это был уже не первый раз в моей жизни, когда искусство помогало мне справиться с тяжелым депрессивным состоянием. Я открыла свой магазин в 2007 году и испытывала необычайный восторг от этого. Я встретила много единомышленников, которые подарили мне чувство уверенности несмотря на то, что мы никогда не встречались в живую с этими людьми. В течение первого года я занималась созданием открыток и украшений из войлока. Каждый день, приходя домой с моей тяжелой офисной работы, я приступала к творчеству. Это давало мне энергию и ощущение свободы”.

“Но к осени 2008 года я почувствовала, что выгораю. Это ощущение копилось длительное время. Дорога на работу и с работы очень сильно выматывала меня. Обычно я приходила в офис уже уставшей. К тому же она требовала много концентрации и энергии. Будучи перфекционистом, я старалась не сосредотачиваться на этих ощущениях, продолжая работать еще больше и интенсивнее. Но однажды я пришла домой и поняла, что не хочу больше возвращаться в офис”.

“Я была ужасно уставшей, но именно тогда ко мне пришла моя главная любовь – глина. Я начала лепить “чувства”. Когда я поделилась фотографиями своих первых работ в социальных сетях, меня все спрашивали – как их можно приобрести? Мне пришло в голову, что это “новая дверь”, в которую я должна войти. Я вложила деньги в обжиговую печь и начала вести свой керамический бизнес, изготавливая и продавая “чувства”. “99 чувств” помогли мне выйти из того сложного периода, придавая всё больше сил и энергии. Поддержка интернет-друзей также помогла мне преодолеть этот тяжелый этап”.

Photos by ArtMind

“Мои родители, особенно моя мама, были недовольны моей новой профессией. Потребовалось некоторое время на то, чтобы убедить их, ведь я просто следовала за своим сердцем. В конце концов моя мама увидела, как я была счастлива, и стала гордиться мной и моими успехами. Она рассказывала своим друзьям о моём бизнесе, раздавала им визитные карточки. Это много значило для меня”.

“С рождением дочери Джули в 2012 году я получила новое признание со стороны моей мамы. На тот момент она болела раком уже в течение двух лет, и это было сложное время для всех нас. После того, как Джули родилась, мама очень часто приезжала к нам домой нянчиться с внучкой. Это время я могла посвятить работе в студии”.

“Осенью 2013 года болезнь начала прогрессировать, но мама просила не прекращать работу. Я не стала её слушать, а решила посвятить всё своё время ей. Сейчас я нисколько не жалею об этом. Её не стало в мае 2014 года. После этого события я с трудом могла возвращаться в свою студию, чтобы что-то лепить. Я не могла сосредоточиться, мои эмоции постоянно отвлекали меня от творческого процесса. Это продолжалось очень долго”.

“В августе 2014 года у меня состоялся интригующий разговор с моей клиенткой Элизабет. Она очень любила мои “99 чувств” и хотела заказать изделие для себя и своего друга. Это был особенный заказ, мне было сложно отказать. Элизабет и её друг жили в разных странах, между которыми шла война. Она хотела создать портрет двух людей, которые живут отдельно друг от друга, но тем не менее ждут воссоединения”.

“Элизабет рассказала мне, как это сложно – быть вдалеке от любимого человека. И я поняла, что я не одинока. После этого разговора я снова загорелась своим делом. Уверенная в себе, я вернулась в свою студию, чем моя мама могла бы гордиться”.

“Элизабет была очень довольна результатом. И также она была потрясена, что стала главной причиной моего возвращения в студию. Работа над заказом и общение с ней вернули в мою жизнь смысл и творчество”.

“Элизабет попросила выгравировать на скульптуре цитату из книги Samarkand, Amin Maalouf: “Rentrons et fermons la porte, on pourrait entendre notre bonheur”. Это грубо можно перевести так: “Давай пойдем домой и закроем за собой дверь. Иначе люди могут услышать, что мы счастливы”.  Мне кажется, что эта прекрасная цитата отражает мои ощущения от вернувшейся ко мне способности творить”.

“Благодаря этому опыту потери и приобретения желания заниматься своим любимым делом, я могу дать следующие советы:

Делайте свое дело со страстью или не делайте совсем. Если вы пытаетесь делать то, что вам не по душе, у вас вряд ли получится передать то, что вы действительно хотите.

Наслаждайтесь радостью от неудач. Воспринимайте ошибки и неудачи как неотъемлемую часть процесса. Нормально, если у вас не будет получаться. На самом деле, вы никогда не знаете, к чему вас это приведет.

Не торопитесь. Начинайте с простых вещей, постепенно возвращаясь в привычное русло. Не пытайтесь быстро вернуться к работе, делайте небольшие шаги и не ждите мгновенных успехов.

Помните, кто вы есть и цените это. Обретение вновь своей искры, своего смысла, схоже с возвращению к своим корням, к своему прошлому, к вере”.

Заключение

Я очень хочу, чтобы эта статья нашла отклик в сердцах тех людей, кто когда-то находился в похожей ситуации.

Как вы считаете, правильные ли выводы вынесла Mitsy Sleurs, автор оригинала этой статьи?